Have you ever wished for a miracle that proves Allah is with you? Surah Maidah Ayat 114 tells us about one such powerful moment when a prophet made a heartfelt prayer, and Allah answered with a miracle from the sky.
Let’s explore this beautiful verse, its meaning, the story behind it, and how we can use its lessons in our daily lives.
🌙 Surah Maidah Ayat 114 in Arabic, Transliteration & English
Arabic:
قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةًۭ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًۭا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةًۭ مِّنكَ ۖ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
Transliteration:
Qāla ‘Īsā ibn Maryama Allāhumma Rabbanā anzil ‘alainā mā’idatam minas-samā’i takūnu lanā ‘īdal li-awwalinā wa ākhirinā wa āyatan minka warzuqnā wa anta khairur-rāziqīn.
English Translation (Sahih International):
Isa, son of Maryam, said, “O Allah, our Lord, send down to us a table spread with food from the heaven to be for us a festival for the first of us and the last of us and a sign from You. And provide for us, and You are the best of providers.”
📜 Background of the Ayah – The Story Behind the Verse
In Surah Al-Maidah (The Table Spread), this ayah shares a moment from the life of Hazrat Isa (AS). His followers (disciples) asked him to pray to Allah to send down a feast from the sky, a heavenly table full of food.
They didn’t ask out of hunger, but to make their hearts stronger in faith and to know with certainty that Allah is listening.
This ayah teaches us how Hazrat Isa (AS) turned to Allah with humility, asking for a miracle not just to satisfy needs, but to build unity, joy, and remembrance of Allah.
📖 Tafsir of Surah Maidah Ayat 114 – What Scholars Say
According to Islamic scholars like Ibn Kathir, the verse teaches many lessons:
- Hazrat Isa (AS) shows perfect manners in du’a — calling Allah by His beautiful names.
- The request was not for greed, but for a sign of Allah’s power and mercy.
- The table (ma’idah) was meant to become a festival of faith for generations.
- It reminds us that rizq (provision) comes only from Allah.
Allah later warns that if people deny after seeing such a sign, there will be punishment. This shows how serious it is to witness miracles and still not believe.
🌟 Lessons We Can Learn from Surah Maidah Ayat 114
1. Always Ask Allah with Respect and Faith
Even a great prophet prayed humbly. We too should ask Allah with full trust and good intention.
2. Du’a Is Not Just for Needs
Hazrat Isa asked not only for food, but to strengthen faith and create unity. We can do the same in our du’as.
3. Be Thankful for Rizq
When Allah gives us food, money, or comfort, it is a blessing. We must not waste it or forget to say Alhamdulillah.
4. Faith Grows with Reflection
Sometimes, our hearts need signs and reassurance. This ayah reminds us to seek closeness to Allah through du’a and reflection.
🤝 Pros & Cons of Understanding Surah Maidah Ayat 114
✅ When Understood Correctly:
- It brings us closer to Allah.
- It teaches us how to make better du’as.
- It encourages unity in our prayers.
❌ When Misunderstood:
- Some may see the miracle only as a story of food, not a spiritual message.
- Others may ask for signs but ignore them when they appear.
- It can be misused to justify greed rather than gratitude.
💡 How to Use This Ayah in Daily Life
- Include it in your Du’as when asking for halal rizq (lawful provision).
- Read it when feeling doubt, to remind yourself of Allah’s power and care.
- Use it to teach children about gratitude and prayer.
- Make group du’as with family or friends, asking Allah together like the disciples did.
🤲 Other Quranic Du’as You Might Like
Here are some similar du’as from other prophets:
- Hazrat Musa (AS):
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
Translation: “O my Lord! I am in need of whatever good You send me.”
(Surah Al-Qasas 28:24)
- Hazrat Yunus (AS):
لَا إِلَـٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَـٰنَكَ إِنِّى كُنتُ مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ
Translation: “There is no god but You. Glory be to You! I was surely among the wrongdoers.”
(Surah Al-Anbiya 21:87)
These du’as also show deep humility and hope in Allah’s mercy.
Final Thoughts
Surah Maidah Ayat 114 is more than a story about food from the sky. It’s a deep reminder that Allah listens to sincere prayers, and that every blessing should bring us closer to Him.
Try reading this ayah today with your family. Talk about what it means, and make a small du’a together, asking Allah for blessings, unity, and stronger faith.
❓ FAQs about Surah Maidah Ayat 114
Q1. What is the main message of Surah Maidah Ayat 114?
Ans: The main message is that sincere du’a brings blessings, and we must ask Allah with humility and faith.
Q2. Who made this du’a?
Ans: Hazrat Isa (AS) made this prayer.
Q3. Is this a du’a we can say today?
Ans: Yes, it’s a beautiful du’a to ask Allah for provision and mercy.
Q4. What does “ma’idah” mean?
Ans: It means “table spread”, a table full of food and blessings.
Q5. What can we learn from this ayah?
Ans: We learn to trust Allah, be grateful, and pray with good intentions.
Q6. Can I use this du’a in Ramadan or special days?
Ans: Yes, especially when praying for Rizq and unity in your family or community.
Q7. Are there other signs of Hazrat Isa (AS) in the Quran?
Ans: Yes, he is mentioned in many places, especially in Surah Maryam and Surah Al-Imran.
Q8. Does this verse talk about Eid?
Ans: The “festival” here refers to a joyful day, not exactly Eid, but the meaning is similar.
Q9. What if we don’t understand Arabic — can we still benefit?
Ans: Yes! Reading the meaning and thinking about it still brings reward and reflection.
Q10. Where can I read more Tafsir on this verse?
Ans: Trusted tafsir books like Ibn Kathir or websites like Quran.com are great sources.